Une taille 38 en France, c’est un 42 en Italie et un 9 au JaponUn kimono se croise toujours gauche sur droiteUne valise cabine pour 7 jours : tout se rouleLe sari se drape sans une seule coutureLe wax s’achète par six yardsUne taille 38 en France, c’est un 42 en Italie et un 9 au JaponUn kimono se croise toujours gauche sur droiteUne valise cabine pour 7 jours : tout se rouleLe sari se drape sans une seule coutureLe wax s’achète par six yards
Convertir ma taille FR · IT · UK · US · JP
Outil · tailles femme

Convertisseur de tailles de vêtements femme

Un 38 français correspond à un 42 italien, un 10 britannique, un 6 américain, un 36 allemand et un 9 japonais. Glissez le curseur sur le ruban : les équivalences et les mensurations suivent.

Outil · le mètre ruban des tailles
France38
Italie42
Royaume-Uni10
États-Unis6
Allemagne36
Japon9

Mensurations de référence en 38 : poitrine 88 cm, taille 70 cm, hanches 96 cm.

Tableau de conversion des tailles de vêtement femme

Tailles de prêt-à-porter (robes, chemisiers, pantalons), avec les mensurations de référence en centimètres.

FranceItalieRoyaume-UniÉtats-UnisAllemagneJaponLettresPoitrineTailleHanches
343862325XS80 cm62 cm88 cm
364084347S84 cm66 cm92 cm
3842106369M88 cm70 cm96 cm
40441283811L92 cm74 cm100 cm
424614104013XL96 cm78 cm104 cm
444816124215XXL100 cm82 cm108 cm
4650181444173XL104 cm86 cm112 cm
4852201646194XL110 cm92 cm118 cm
poitrinetaillehanches

Convertir sa taille avant d’acheter un vêtement à l’étranger

Les étiquettes varient d’une marque à l’autre ; les centimètres, jamais. Trois mesures prises en sous-vêtements, mètre ruban à plat, suffisent. Avant d’acheter une tenue sur place, voyez aussi les couleurs qui vous vont, les codes des tenues traditionnelles et tous les articles mode.

Poitrine, taille, hanches : où mesurer
La poitrine à l’endroit le plus fort, bras le long du corps ; la taille au creux, deux doigts au-dessus du nombril ; les hanches à l’endroit le plus large, pieds joints.
Les marques japonaises et coréennes
Elles taillent souvent une demi-taille plus petit et plus court de manches : en cas de doute entre deux tailles, prendre la plus grande et vérifier la longueur des bras.
Les chaussures, un autre système
Un 38 français se dit 5 au Royaume-Uni, 7,5 aux États-Unis et environ 24 au Japon, où l’on compte la longueur du pied en centimètres.
Main qui mesure un tissu avec un mètre ruban sur un marchéAu marché · le mètre

Le nuancier du mois

Une étoffe, un pays, une façon de la porter ici, et les articles du mois. Une lettre, le premier lundi.

Un lien de désinscription dans chaque lettre.